Remember 11.6-inch Chromebooks? Lenovo's C340-11 revives the genre with a compact convertible that's more likable than its low screen resolution and low-powered CPU might suggest.