（法新社华盛顿20日电） 美国总统川普今天签署一份旨在关闭教育部的行政命令，这是美国右派数十年来的目标，他们希望各州能够不受联邦政府的影响来经营学校。 川普在科技大亨马斯克（Elon Musk）及其政府效率部（DOGE）协助下，实施残酷的政府改革。签署行政命令关闭教育部，是川普迄今为止最激烈的举措之一。

周四，在学生和教育工作者的见证下，美国总统唐纳德·特朗普签署了一项行政命令，旨在彻底解散联邦教育部，兑现长期以来对保守派的竞选承诺。该命令旨在将学校政策几乎完全交由各州和地方委员会决定，这一前景令自由教育倡导者感到担忧。

Mix as in mix and mingle, join and become part of a large group. To be in the mix, then, is to be included. Hence, figuratively speaking, if someone or something is in the mix for something, they’re ...