Walt Disney sharply outperformed Wall Street’s quarterly earnings estimates today, with results buoyed by the strong holiday box office performance of the animated sequel “Moana 2,” though the company ...