From guitar-crazed rock to dance-floor boogie, the P-Funk multiverse created one of the most brilliant, chaotic catalogs in music history.